暑い夏にはもうあきあきしてきた。早く秋がきてほしい。/あついなつにはもうあきあきしてきた。はやくあきがきてほしい。
【中文解释】对酷暑早就腻烦了，希望秋天早点到来。
【单词及语法解说】在炎热的夏天，感觉热过头的时候可以说这句话。
·あつい：
（1）熱い「あつい」对实物温度烫。
例：熱いうちに早く食べなさい。／趁热赶快吃吧。
（2）暑い「あつい」气温和天气热。
例：そんな暑いのに外へ行きたくない。／那么热的天气我才不想出去呢。
本句中暑い为第2种意思。
·飽き飽き「あきあき」：腻透了，感到厌烦。
例：相手の自慢話にあきあきする。／对方那种自满的话实在令人厌烦。
·ほしい：
（1）想要得到的。
例：金がほしい。／想要钱。
（2）希望发生的。
例：一雨ほしい。／希望下一场雨。
本句中ほしい为第2种意思。
