合肥美日通外语学校自创办以来一直致力于教学研究工作，特别是日语教学已取得了骄人的成绩，形成了自己的品牌。在课堂教学上教师采用美日通独特的会话教学法；在教材使用上拥有自主产权的“美日通日语系列课程”已在编辑出版中。
近年来成千上万的日语学习爱好者通过在美日通的学习走上了日语专业的岗位，丰富了自己改变了人生。学生的进步真正使美日通日语教学成为了合肥日语培训行业的领头羊，今后我们将会更加追求卓越，挑战极限，使日语学习变得越来越轻松。
以下我们将陆续刊登一些优秀学生习作：
聴解は繰り返し耳を慣らしていけばなんとかなる
私の勉強方法は特別なものではありませんが、自分なりに工夫しました。まず、大量の項目をなんとか効率よく覚えたかったので、原始的かもしれませんが、単語カードを利用しました。大切だと思った事や用語などをひたすら書き、特にメイリートン（美日通）学校検定演習科でもらった自習プリントは全てカード化しました。それを暇さえあればチェック。「書く、見る」で接する回数が増え、単に本を読むよりは覚えられたと思います。また、どこでもさっと取り出せて勉強できるので、まとめて机に向かう時間が取れなかった私には合っていました。
聴解はやはり较大の難関。初めは全く手に負えずに悩みましたが、過去CDから問題の種類にまとめたものを作り、同じ種類を集中的に練習する方法で徐々に耳を慣らしていきました。発音記号表も手早く書けるように練習し、それが出来るようになると、正解率も徐々に上がりちょっと安心。不安だらけの「難解！聴解」も、繰り返し耳を慣らしていけばなんとかなるんだと再確認しました。今振り返ると原始的な方法でしたが、覚えるに従って増えていったカードの束が、勉強量に対する自信にもつながり、単語カードは私にとっては良いやり方だったなあ、と思っています。
林鑫蕊 2010年3月
月
